Вважалося, що о цій порі літнього сонцевороту, сонцестояння небесне світило досягає найбільшої сили й повертає на зиму. Казали, що Сонце, як уособлення світла й добра, святкує перемогу над темними силами, а тому при своєму сходженні воно "грає", "скаче" і "радіє". Вся природа теж торжествує з цього, стає особливою, зачарованою. Як народне свято, день Івана Купала відбувається з багатьма своєрідними обрядами та піснями. У старих писаних джерелах Купало характеризується як поганський бог земних плодів, якому приносили в жертву хліб — головний плід землі.
Results (
Spanish) 1:
[Copy]Copied!
Se cree que en este momento del solsticio de verano, soncevorotu del cielo brillado alcanza fuerza y vuelve para el invierno. Dijo que el sol, como la personificación de la luz y la bondad, celebra la victoria sobre las fuerzas oscuras, sino porque en su subida es "jugar", "salta" y "feliz". Toda la naturaleza también triunfante en esto, llega a ser especial, začarovanoû. Como una fiesta nacional, el día de Ivan Kupala viene con muchos rituales y canciones originales. El viejo Kupalo de muelles pintados caracterizado como pogans′kij Dios de frutos terrenales, que había sacrificado el pan es el fruto de la tierra.
Being translated, please wait..
Results (
Spanish) 2:
[Copy]Copied!
Se creía que en esta época del solsticio de verano, orbe solsticio alcanza su máxima intensidad y se convierte en invierno. Ellos dijeron que el sol, como la personificación de la luz y la bondad, celebra la victoria sobre las fuerzas oscuras, y así cuando su ascenso se "juega", "saltar" y "regocijarse". Toda la naturaleza también triunfa en esto, que es especial, fascinado. Como un día de fiesta nacional, el Día de San Juan es mucho la clase de rituales y canciones. En los viejos fuentes escritas Kupalo caracteriza como un dios pagano de la fruta, que sacrificó pan - el fruto principal de la tierra.
Being translated, please wait..
Results (
Spanish) 3:
[Copy]Copied!
Se cree que ese momento del solsticio de verano y solsticio luminaria celestial llegue al mayor fuerzas y vuelve a el invierno. Dijeron que el sol, como la encarnación de la luz y la bondad, celebrar las fuerzas oscuras,En el ascenso, "jugando", "salta" y "feliz". La naturaleza entera también triunfa, se convierte en un especial, зачарованою. Como un festival folklórico día de Ivan Kupala es lo que ocurre con muchas ceremonias y canciones.En la vieja pintada Kupalo fuentes se caracteriza como Dios поганський frutos terrenos, que se sacrificaron pan, el principal resultado de la tierra.
Being translated, please wait..