У Х В А Л И В :Клопотання позивача про забезпечення позову у цивільній translation - У Х В А Л И В :Клопотання позивача про забезпечення позову у цивільній Russian how to say

У Х В А Л И В :Клопотання позивача



У Х В А Л И В :

Клопотання позивача про забезпечення позову у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «АЙСБЛІК» до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про визнання ліцензійного договору недійсними задовольнити.

Накласти арешт на все рухоме та нерухоме майно, транспортні засоби, частки у господарських товариствах, що належать на праві власності ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), а також накласти арешт на грошові кошти на поточних рахунках, відкритих у банківських установах на ім'я ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) в межах ціни позову 41758 891,31 гривень (сорок один мільйон сімсот п'ятдесят вісім тисяч вісімсот дев'яносто одна гривня, 31 копійка).

Накласти арешт на все рухоме та нерухоме майно, транспортні засоби, частки у господарських товариствах, що належать на праві власності ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_3), а також накласти арешт на грошові кошти на поточних рахунках, відкритих у банківських установах на ім'я ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_3) в межах ціни позову 41758891,31 гривень (сорок один мільйон сімсот п'ятдесят вісім тисяч вісімсот дев'яносто одна гривня, 31 копійка).

Копію ухвали направити для виконання до Приморського відділу державної виконавчої служби м. Одеси Головного територіального управління юстиції в Одеській області.

Ухвала про забезпечення позову виконується негайно, у порядку, встановленому для виконання судових рішень.

Оскарження ухвали про забезпечення позову не зупиняє її виконання, а також не перешкоджає подальшому розгляду справи.

Розяснити стороні відповідача право звернутися із заявою про скасування вжитих судом заходів в разі наявності обґрунтованих підстав для таких процесуальних дій.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Строк предявлення цієї ухвали до виконання встановити в один рік з дня її постановлення.
0/5000
From: -
To: -
Results (Russian) 1: [Copy]
Copied!
S В X И Л:Ходатайство истца по иску по гражданскому делу по иску лица _ 1 общество с ограниченной ответственностью «AJSBLÌK» _ _ 2 и 3 человек на признании лицензирования контракт недействительным масти.Захватить все движимое и недвижимое имущество, транспортные средства, доли в коммерческих обществах, которые принадлежат права собственности лица _ 2 (_ 1 номер), а также захватить наличных средств на текущие счета в банковских учреждениях во имя человека _ 2 (идентификационный номер _ 1) в рамках претензии Цена открыт 41758 891.31 (сорок миллионов семь и пятьдесят восемь тысяч восемь сто и девяносто - сто гривен 31 копейка).Захватить все движимое и недвижимое имущество, транспортные средства, доля в коммерческих обществах, которые принадлежат права собственности лица _ 3 (_ 3 идентификационный номер), а также захватить наличных средств на текущие счета в банковских учреждений во имя _ человек открыт 3 (ID номер _ 3) в рамках претензии Цена 41758891.31 (сорок миллионов семь и пятьдесят восемь тысяч восемь сто и девяносто - сто гривен 31 копейка).Копия утверждения направить для выполнения прибрежных государственного департамента судебных приставов службы Руководитель Одесского регионального отправления правосудия в Одесской области.Правящая на иск в ходе немедленно, в порядке, установленном для исполнения судебных решений.Постановление апелляции на претензии не остановить его осуществления и не препятствовать дальнейшему рассмотрению дела.Rozâsniti на стороне ответчика право на апелляцию отмены решения суда, когда есть законные основания для таких действий.Постановление суда апелляционной жалобы хранится в течение пяти дней со дня провозглашения. Если заказ было принято без участия отдельных лиц, которые, призыв жалоба подается в течение пяти дней с даты получения копии постановления.Термин predâvlennâ это одобрение до выполнения набора на один год со дня его postanovlennâ.
Being translated, please wait..
Results (Russian) 2:[Copy]
Copied!


В Е Л: Ходатайство истца об обеспечении иска по гражданскому делу по иску ОСОБА_1 с ограниченной ответственностью «АЙСБЛИК» к ЛИЦО_2 и ЛИЦО_3 о признании лицензионного договора недействительными удовлетворить. Наложить арест на все движимое и недвижимое имущество, транспортные средства, доли в хозяйственных обществах, принадлежащих на праве собственности ОСОБА_2 (идентификационный номер НОМЕР_1), а также наложить арест на денежные средства на текущих счетах, открытых в банковских учреждениях на имя ОСОБА_2 (идентификационный номер НОМЕР_1) в пределах цены иска 41758 891,31 гривен ( 41000000758000 восемьсот девяносто одна гривна, 31 копейка). Наложить арест на все движимое и недвижимое имущество, транспортные средства, доли в хозяйственных обществах, принадлежащих на праве собственности ОСОБА_3 (идентификационный номер НОМЕР_3), а также наложить арест на денежные средства на текущих счетах, открытых в банковских учреждениях на имя ЛИЦО_3 (идентификационный номер НОМЕР_3) в пределах цены иска 41758891,31 гривен (41000000758000 восемьсот девяносто одна гривна, 31 копейка). Копию постановления направить для исполнения в Приморский отдела государственной исполнительной службы г.. Одессы Главного территориального управления юстиции в Одесской области. Постановление об обеспечении иска выполняется немедленно в порядке, установленном для исполнения судебных решений. Обжалование постановления об обеспечении иска не останавливает ее выполнения , а также не препятствует дальнейшему рассмотрению дела. разъяснить стороне ответчика право обратиться с заявлением об отмене принятых судом мер в случае наличия обоснованных оснований для таких процессуальных действий. Апелляционная жалоба на решение суда первой инстанции подается в течение пяти дней со дня его принятия. В случае если решение было принято без участия лица, которое его обжалует, апелляционная жалоба подается в течение пяти дней со дня получения копии постановления. Срок предъявления этого постановления к исполнению установить в один год со дня вынесения.


















Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: